Montag, 28. April 2014

Mars French Field Artillery (Part 3) mit Zvezda Umbauten

Das Artillerie-Set von Mars habe ich bereits hier und hier vor einem knappen halben Jahr beschrieben. Der Rest der Mannschaft besteht zum Großteil aus Resten der Zvezda Musketiere, die hier einmal zweckentfremdet umgebaut wurden. 


 


















Der neugierige Ziegenbock stört die Mannschaft einer sächsischen Batterie bei Schieß- und Ladeübungen. Die historische Genauigkeit wurde aufgrund von Platzmangel und für einen stimmigeren Gesamteindruck der Szene etwas freier interpretiert – natürlich würde man eine Kanone wohl nicht so nah an einem Haus abfeuern.

  
The artillery set of Mars I described here and here almost a year ago half. The rest of the team consists mainly of parts of the Zvezda Musketeers, who were here were a bit modified. The goat disturbs the crew of a Saxon battery during their shooting and loading exercises. The historical accuracy was interpreted more freely due to lack of space and for a better impression of the whole scene - of course you would not fire a gun that close to a wooden house.

2 Kommentare: